编者按:人工智能正在以“席卷之势”冲击着各个行业。尽管法律行业在新技术的采用方面并不感冒,但在人工智能面前也没有别的选择了。LegalMation的联合创始人兼总裁Thomas Suh近日在VentureBeat上发表了一篇文章称,人工智能与法律行业的结合,将会带来更高的效率,律师、企业、客户等所有参与方都会获益。据介绍, LegalMation是一家基于AI的法律技术公司,负责起草诉讼文件。文章由36氪编译。

与其它行业相比,在新技术采用方面,律师事务所可能是落后者。从电子邮件和网站,到云计算和视频电话会议,其他企业通常很快就能接受的新技术,但这些新技术对于律师事务来说,似乎没有什么吸引力。然而,随着客户要求更高的效率,以及“千禧一代”在律师事务所和企业的法律部门担任更多的领导角色,法律行业正越来越多地采用新技术,尽管这可能会颠覆现有的格局。

这里有一些新兴技术影响现代化法律实践的途径,以及会产生的影响。

AI面向消费者提供法律解决方案

颠覆法律行业的最新技术是人工智能。比如说,一个由人工智能驱动的交互电脑程序DoNotPay,就是为了帮助人们对抗停车罚单而创建的。据估计,自上线以来DoNotPay已经为用户节省了超过900万美元,同时还对近40万张违章停车罚单提出了质疑。目前,DoNotPay正在将其人工智能服务扩大到合法的交易文件和无争议的离婚等场景。

机器人为法律专业人士提供支持

同样,律师事务所也开始使用人工智能。律师现在可以将一份初步申诉的副本发送给机器人助手,然后机器人就会向律师提供关于该申诉提出的具体问题的现行法律的摘要,以及同一司法管辖区的一些关键案件。

尽管人工智能带来的革新刚刚开始在法律行业站稳脚跟,但律师们认识到,这项技术将能带来更高的效率。然而,目前还没有达到极限。根据现有的判例法和判例,法律是基于模式的。随着越来越多的数据可以使用和模式识别的增加,这些算法将使人工智能变得更加精确。

人工智能进行初步法律评估

人工智能会提供相关法律的概况和一些量身定制的研究线索,律师用来熟悉相关法律领域基本原则的时间就被大大缩短了。人类在评估案例和策略方面的知识以及专业技能仍然是必需的。与人相比,人工智能只是创造了一个更高效的起点。

人工智能还可以预估出特定案例的潜在赔偿金额或结算金额,并为该估算提供统计基础。然后,律师负责解释估算,并将其与客户的需求和愿望进行协调。人工智能可以起草一套初步的诉讼文件,但在决定这些文件是否已经准备好提交时,律师仍必须进行判断(通常情况下,文件准备好了近90%)。在上述每一个场景中,都会有需要人类律师的专业知识和判断力的部分。

人工智能的潜在风险

与其他所有使用新技术的行业一样,工作岗位似乎也面临着风险。在法律行业,人们担心的是,需要广泛接受教育和严格认证的律师的角色可能会被自动化。但是,这种担心是没有根据的。人工智能不会取代律师,而是以有利于律师提升个人能力,更好地服务顾客。

虽然替代是不现实的,但法律行业采用人工智能还存在其他风险。主要是,律师可能过于依赖人工智能的输出,从而会放弃对人工智能的工作成果进行判断。例如,一名律师将人工智能工具提供的法律摘要作为事实,并没有对机器生成的文件进行审查。或者是输入有偏见的数据以达到预期结果等等。这显然违反了道德义务,可能会导致玩忽职守。此外,人工智能还可能会被用于不正当的目的,这可能会导致监管。不过,法律专业人士和他们的客户从人工智能中获得的利益远远超过这些风险。

人工智能在法律运作中的未来

从商业的角度来看,人工智能能够为公司内部的每一位律师或公司内部法律顾问部门提高工作效率。将人工智能整合到一家公司的运营中,将会创造一种强大的竞争优势,并提高了效率,成本也会更低。个别律师也可以从人工智能中受益,尤其是那些刚从法学院毕业的人。

较年轻的律师将需要较少的培训,并且花费更少的时间完成日常工作。这就创造了一种自由,可以执行更多有认知要求的任务,并展示他们的法律专长。他们将有机会更频繁地进行具有挑战性的智力挑战工作,获得经验,并且比以前更快地成为一名更好的律师。这些律师会发现他们职业生涯的早期阶段更有价值,这反过来也会为他们的公司和他们的客户带来更多的价值。

原文链接:https://venturebeat.com/2017/10/30/bots-could-be-the-key-to-expediting-due-process-of-the-law/

编译组出品。编辑:郝鹏程

人工智能变革法律行业,不过律师们并不用担心失业问题

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注